Die Fotografie ergänzt mich in meiner Arbeit als Übersetzerin, Lektorin und Autorin - denn für meine eigenen Texte, die um das Thema Hunde, Berge, Trekking und die Kombination aus diesen dreien kreisen, liefere ich das passende Bildmaterial immer gleich mit. In der leidenschaftlichen Begeisterung auf meinen Touren entstehen dabei noch viel mehr Fotografien von atemberaubenden Landschaften, faszinierenden Tieren und überraschenden Details.Photography complements me in my work as a translator, copy editor and author: I always also provide suitable photo material along with my texts, which revolve around dogs, mountains, trekking and the combination of these. The passionate enthusiasm evoked during my hikes brings about a wealth of additional photographs of breathtaking landscapes, fascinating animals and surprising details.