Als ich das Münchner Werbestudio verließ um nach Irland unzusiedeln, träumte ich von billigem Whisky, heißen Geysiren und einem kleinen Abenteuer. Falsch! Sehr falsch! Der Whisky war teuer, die heißen Quellen waren in Island und das kleine Abenteuer entwickelte sich zu einem ganz großen Abenteuer. Das Land und seine Leute waren von Anfang an faszinierend und nachdem ich ein paar Worte der neuen Sprache gelernt hatte verwandelte sich alsbald auch der Sinn. Der frische Wind blies die angelernte teutonische Ordnung der Studiofotografie hinweg, grauer Himmel und tief grüne Wiesen ergaben neue und dramatische Motive. Das Abenteuer war in vollem Schwung und ich kehrte nicht mehr in das bayerische Werbestudio zurück.
Seither bereiste ich viele exotische Länder. 1973 wurde mir in Anerkennung meiner Arbeiten die Fellowship der Royal Photographic Society of Great Britain (F.R.P.S.) verliehen. 1982 begann ich damit mein eigenes Bildarchiv aufzubauen und übersiedelte aus geschäftlichen Gründen nach England. Ich entdeckte den hohen Norden Schottlands der mit der irischen Insel in vielen Dingen so verbunden ist. Den sonnigen Stränden des internationalen Tourismus kann ich nur wenig abgewinnen und so ist es auch nicht verwunderlich, daß ich ganz ohne Sonnenblende arbeitet. Anstelle der Sonnenblende setze ich der Optik andere Hilfsmittel vor und manipuliere meine Bilder in einer Weise, die an unser tägliches Ritual vor dem Badezimmerspiegel erinnern könnte. Ein Polarisationsfilter gibt das tiefe Grün der Weiden wieder, ein leichter Rotfilter nimmt dem Bild die Kälte und ein einbelichteter Mond gibt dem Bild erst die richtige Romantik.
Vor Jahren habe ich meinen aufwendigsten und mit damals EUR 165.000, teuersten "Filter" erstanden: der digitale Arbeitsplatz mit Trommelscanner, Mac und Filmbelichter gefolgt von verschiedenen Digital Kameras, hat neue Horizonte eröffnet. Es war somit unvermeidbar mit der digitalen Bildbearbeitung auch zum virtuellen Pinsel zu greifen um mich in der Digital Kunst zu widmen.
Meine Arbeiten biete ich ebenfalls als Grußkarten, Gerahmte Leinwand Bilder, Fine Art Acryl Bilder, T-Shirts und vielen anderen interessanten Varianten an. Weitere Informationen dazu finden Sie auf meiner Website nagelestock.net sowie auf den Kunstportalen nagelestock.pixels.com und alamy.com/portfolio/nagelestock. .
Vielen Dank für Ihr Interesse an meiner Arbeit!
ENGLISH
When I left a Munich advertising studio for Ireland, I dreamed of cheap whisky, hot geysers and a little adventure. Wrong. Very wrong indeed! The whisky was expensive, the hot springs were in Iceland and the little adventure developed into a big adventure……. The land and it’s people were fascinating right from the beginning and after learning a few words of the English language, tinted with an Irish flavour, mind and soul were cleared of orderly Teutonic perceptions. The wind blew away the acquired photographic rules to let grey skies and green meadows produce stunning pictures. The adventure was in full swing and I never missed the Bavarian studio.
Since then I have travelled to many exotic countries. During 1973, in recognition of my work, I was awarded the honours of a Fellowship of the Royal Photographic Society of Great Britain (F.R.P.S.). In 1982 I started to build up my own Picture Library and for commercial reasons, moved to England. Here I soon discovered the Highland of Scotland which has so much in common with the Emerald Isle. The sunny beaches of exotic tourist destinations did not tempt me, hence it is no surprise that I still have not got around to buying a sensible sunshade for my camera. Instead of a sunshade I placed many other astonishing, yet creative ‘bits’ in front of my lenses in order to manipulate my work within the camera. Deception by photography ?
Then came the pixels: Rather than being satisfied with retouching existing photographs, I went in at the deep end and experimented with many different digital styles. The painted effects, created with the help of PhotoShop and Painter software, give a new meaning to "painting with light". Here, photography drifts into virtual painting and with each controlled brushstroke new ideas are opened up. I had arrived in the magic of Digital Art.
Mankind expressed creativity in the Stone Ages with a few colours derived from nature itself. The palette of shades evolved over centuries, today even the smallest of home computers lays claim to "millions of colours". As in photography, it is not the camera that creates the picture but the person behind it - thus the computer technology is simply a medium helping us to express ourselves in ways we could have never envisaged a few years ago.
My images are also available in form of Greeting-Cards, Framed Canvas-Prints, Acrylic Art Prints, Metallic Art Prints, T-Shirts, iPhone and Gelaxy Cases plus many more items. For more information see my website nagelestock.net, also my work at nagelestock.pixels.com and alamy.com/portfolio/nagelestock.
